domingo, 16 de marzo de 2008

La Ballena

Para ilustrar cómo el análisis de las partes por separado no nos lleva a entender el todo, he aquí una hermosa publicidad japonesa...



Traducción de las pocas líneas en inglés:
Maestra: "Hoy dibujen cualquier cosa que venga a sus mentes"
...
Padre: "¿Qué dibujaste? ¿Puedes dcirme?"
...
Todos juntos: "Una Ballena..."

Frase final: "¿Cómo podemos alentar a un niño? Usa tu imaginación"

3 comentarios:

  1. En su libro "A Whole New Mind" Daniel H. Pink llama Sinfonía a la capacidad de sintetizar en lugar de analizar en detalle; a la aptitud de 'poner juntas' las distintas partes. Y citando a Negroponte agrega: "...perspective is more important than IQ".

    ResponderEliminar
  2. El material audiovisual no sólo es es bello y sino que para mi, como docente, sera muy útil para introducir aspectos de la teoría de sistemas.

    ResponderEliminar
  3. Me alegro mucho que el material te sea útil, Miguel Angel!
    Avísame si puedo ayudarte con algo...
    Cariños,
    Ingrid

    ResponderEliminar